»Ja, es ist eine Art Lustkotzen (wie Angstbeißen bei Hunden, nur leiden daran diejenigen, die gebissen werden), man will es nicht, aber man muss, und es ist ein unglaublich befreiendes Gefühl, wenn alles rauskommen darf. Man tut ja immer, was man muss. Jetzt möchte ich einmal ausprobieren, wie es ist, wenn man tut, was man will. Aber ich glaube, das kann ich nicht.“
Elfriede Jelinek zum Thema Schreiben im WELT-Interview am 8.12.2004